Салли Руни: биография, книга «Нормальные люди», творчество