Sirius XM Radio picks up 441k users in fourth quarter