Dak Prescott addresses his relationship with frustrated CeeDee Lamb