Law Roach, Zendaya's celebrity stylist, announces his retirement