Helldivers 2 coming to Xbox signals a huge shift for PlayStation